ロシアの方との国際結婚

国際結婚というとものめずらしげに見られたものですが、今ではどこにでも外国人との夫婦を見かけるような世の中になってきました。
国際結婚の相手として最近増えてきたのが中国の方との結婚で、その次に目立つのがタイ、フィリピンなどですね。ロシアは多いのですが、フランスやドイツなどのヨーロッパの方との結婚は比較的少ないようです。
日本では職業によって女性が嫁ぎ先として敬遠するものがいくつかあり、そういう職業の方のところに発展途上国からお嫁さんが来るケースが多いようです。お互いに求め合っての結婚ですから、どちらもがんばっています。
とはいえ、一筋縄ではいきません。国際結婚の第一の障壁は手続きの煩雑さでしょうか。もちろん、探せば手続き代行など、いろいろなサービスはありますが、やはりそれでも大変です。
親戚との、地域社会との軋轢も問題です。とはいうものの国際結婚の最大の障壁はやはり言葉の壁でしょうか。
自分が言ったことが正確に伝わっているか、相手の言うことをきちんと理解できているのか……。時間が経つほどにだんだん気になってくるものです。
言葉の壁はコミュニケーションの壁です。これが毎日積み重なると怖いのです。きらきら輝くように始まった結婚生活が、次第に重く、暗いものへと変わっていくのですから。
でも、いまさらそんな言葉が通じないことが障壁となって結婚生活をあきらめるぐらいなら、最初からこの結婚には望まなかったはずだ！そう思いませんか？
そこで、今度はこの最大の問題である言葉の壁を克服する方法について考えて見ましょう。毎日積み重なる小さな問題ですから、毎日がんばればどうにかできるはずです。
言葉の違いは国際結婚の大前提。どちらかが相手の言語を母国語と同じくらいのレベルで話せるなら別ですが、そうでなければ、多少の壁はどんな場合にも存在していることを認めて、それを低くすることを考えましょう。
次に大切なのは二人でともに取り組むことです。相手の言葉を理解するために一方だけが負担しているケースは非常に多いのですが、お互いに相手の国の言葉で話す努力は必須です。
最初に言ったように、必要なのは壁を二人で認め合うことと、それを二人で克服しようと努力しているとお互いにお互いを認識することです。これによって、それをしている相手に感謝を忘れずに、思いやること。これを常に続ける根気を持つだけで、言葉の壁はきっと低くなります。がんばって、国際カップルさんたち。